Wie du in 3 Monaten eine neue Sprache lernst - Traditionelle versus moderne Lernmethoden
Shownotes
Diese Podcastfolge ist Teil der Hörbuchversion des Sprachlernklassikers von Sven Frank. Hol dir zusätzlich die Printversion unter https://sven-frank.com
Für noch mehr Lernerfolg geht es hier zum kostenlosen Audiotraining "Vom Nichtskönner zum Superhirn - in 7 einfachen Schritten zum Lernerfolg"
Transkript anzeigen
00:00:00: Hallo und willkommen zurück hier bei diesem Podcast.
00:00:11: In diesem Monat geht es um das Hörbuch oder die Hörbuchversion des Buches, wie du in
00:00:18: drei Monaten eine neue Sprache lernst.
00:00:20: Der Link zur gedruckten Version, den findest du in der Podcastbeschreibung.
00:00:26: Wir stellen hier in diesem Podcast die Hörbuchversionen meiner Bücher vor.
00:00:33: Alle Bücher findest du auch auf meiner Website swen-frank.com.
00:00:38: Heute geht es um das Thema traditionelle Lehrmethoden versus moderne Ansätze.
00:00:46: Traditionelle Lehransätze beim Sprachenlernen haben jahrzehntelang gute Ergebnisse erzielt,
00:00:54: aber moderne Methoden haben in den letzten Jahren ein Popularität gewonnen und bieten
00:01:00: neue Möglichkeiten für effektive Sprachenlernen.
00:01:04: Im folgenden werden die Unterschiede zwischen traditionellen und modernen Lernansätzen etwas
00:01:10: genauer betrachtet.
00:01:11: Lehrbuch und Grammatik versus Immersive Methoden Traditionelle Lernansätze konzentrieren sich
00:01:20: oft auf die Verwendung von Lehrbüchern und Grammatikerklärungen.
00:01:24: Der Schwerpunkt liegt auf dem Erlernen von regelbasiertem Wissen und Grammatikstrukturen.
00:01:31: Moderne Ansätze setzen Stärke auf Immersive Methoden, bei denen die Lernenden direkt
00:01:37: in die Zielsprache eintauchen und durch wiederholte Hör- und Sprechübungen, Lernerfahrungen
00:01:44: und praktische Anwendung lernen.
00:01:46: Klassenraum versus Online Lernen Traditionelle Lernansätze beinhalten
00:01:54: oft den Besuch eines Sprachkurses im Klassenraum, bei dem ein Lehrer den Unterricht leitet und
00:02:02: die Schüler miteinander interagieren.
00:02:04: Moderne Methoden des Sprachenlerns bieten die Flexibilität des Online Lernens.
00:02:10: Dies ermöglicht es, Lernenden Zeit und Ortsunabhängig zu lernen, auf eine Vielzahl von Lern-Räumen
00:02:16: und Ressourcen zuzugreifen und mit Online-Tutoren oder Sprachlern-Apps zu arbeiten.
00:02:21: Fokus auf schriftliche Kommunikation versus kommunikative Fähigkeiten Traditionelle Ansätze
00:02:31: legen oft einen starken Fokus auf schriftliche Kommunikation und das Erlernen von Vokabular
00:02:36: und Grammatikregeln.
00:02:38: Moderne Methoden betonen hingegen die Entwicklung kommunikativer Fähigkeiten, um sich in realen
00:02:44: Konversationen verständigen zu können.
00:02:46: Mütliches Training, Ausspracheübungen und praxisnahe Beispiele stehen hier im Vordergrund.
00:02:52: 1.
00:02:55: Lernende versus Soziales Lernen Traditionelle Lernansätze legen oft
00:03:01: den Schwerpunkt auf individuelles Lernen, bei dem die Lernenden ihre Aufgaben alleine
00:03:06: bearbeiten.
00:03:07: Moderne Ansätze betonen das soziale Lernen, bei dem die Schüler in Gruppen arbeiten, sich
00:03:14: mit Muttersprachlern austauschen und gemeinsam in Lerngemeinschaften lernen.
00:03:18: Dies fördert das Sprachgefühl, die Anwendung und die Entwicklung von kommunikativen Fähigkeiten.
00:03:26: 2.
00:03:28: Standardisierte Bewertungen versus individuelle Lernziele Traditionelle Lernansätze verwenden
00:03:34: Standardisierte Bewertungsmethoden wie Tests und Klausuren, um den Lernfortschritt zu messen.
00:03:41: Moderne Methoden bieten häufig individuelle Lernziele, bei denen der Fokus auf den spezifischen
00:03:48: Bedürfnissen und Interessen des Lernenden liegt.
00:03:50: Schüler haben so die Möglichkeit, ihre eigenen Fortschritte zu verfolgen und ihre Lernziele
00:03:55: anzupassen.
00:03:56: Es ist auch hier wichtig zu beachten, dass sowohl traditionelle als auch moderne Lernansätze
00:04:03: ihre Vor- und Nachteile haben.
00:04:05: Einige Schüler bevorzugen möglicherweise die Struktur und den Fokus traditioneller Ansätze,
00:04:11: während andere von der interaktiven und flexiblen Möglichkeit moderner Methoden profitieren.
00:04:18: Letztendlich hängt die Wahl des Lernansatzes von den individuellen Präferenzen, Zielen und
00:04:23: Lernstielen des Schülers ab.
00:04:25: Ja, hier eine kurze Anmerkung.
00:04:28: Natürlich ist es auch ein bisschen Generationenthema.
00:04:32: Ich meine, wenn ich in meinen Kursen ältere Teilnehmer habe, sagen wir mal älter, 40
00:04:39: plus, dann sind das oft Menschen, die sich tatsächlich mit Büchern und Grammatikregeln
00:04:46: und dieser Struktur, die sie aus der Schule noch kennen, gerne beschäftigen.
00:04:51: Und junge Menschen, also Jugendliche oder dann auch so im Alter bis 30 ungefähr, das
00:04:59: sind die, die überhaupt nicht verstehen, warum sie sich irgendwo in einen Klassenraum
00:05:04: oder in einen Gruppenraum setzen sollen, um sich eine Unterrichtseinheit anzuhören,
00:05:10: sondern die sind tatsächlich komplett in diesen Freestyle-Lernen drin.
00:05:16: Und ich glaube, dass im Endeffekt die Mischung die richtige Lösung ist.
00:05:20: Denn man nimmt sich ein bisschen Struktur und bringt das dann raus in die Straße.
00:05:25: Denn letztendlich geht es ja darum, zu kommunizieren, denn so wie der Unterricht an den Schulen
00:05:29: aufgebaut ist, ist es noch nach dem Königsberger Lehrplan von Wilhelm von Humboldt.
00:05:35: Und da war das Lernen einer Sprache mit dem Ziel definiert, dass man jeden schriftlichen
00:05:44: Text in einer anderen Sprache verstehen lernen soll.
00:05:48: Aber der Fokus lag nicht darin, sich mit Leuten auszutauschen, weil es damals natürlich
00:05:52: sehr teuer war zu reisen und der Großteil der Bevölkerung einfach auch nie Kontakt
00:05:58: zu Muttersprachlern hatte.
00:05:59: Also es ist ja mittlerweile auch ganz anders geworden.
00:06:03: Heutzutage ist man nur eine WhatsApp von jedem Menschen auf der Welt, der ein Smartphone hat
00:06:11: weg.
00:06:12: Also von daher.
00:06:13: Genau auf diese modernen Technologien und Sprachlern-Apps gehe ich dann morgen in der Podcastfolge
00:06:21: ein.
00:06:22: Für heute bedanke ich mich wieder fürs Zuhören und wünsche dir heute viel Spaß beim Lernen
00:06:28: deiner Zielsprache.
00:06:29: Bin gespannt, ob du eher der traditionelle oder der ... Ich möchte nicht sagen moderne,
00:06:37: das klingt immer so ... dann klingt das traditionelle irgendwie so negativ.
00:06:41: Ob du einfach eher mit Buch und Struktur oder eher Freestyle lernst.
00:06:48: Schreib es auch gerne in die Podcast-Kommentare und ansonsten gute Zeit bis morgen.
00:06:55: Dann geht es weiter und freue mich auf dich.
00:06:57: Bis dahin.
00:06:58: [Musik]
00:07:08: Ja, ja, klar.
Neuer Kommentar